Kaffemaskinstillverkaren Sjöstrand Coffee redovisar en omsättning om 2,21 miljoner kronor för april, jämfört med 3,45 miljoner samma period föregående år. Ackumulerat för året uppgår omsättningsökningen till 21 procent jämfört med motsvarande period föregående år.

"Under månaden drabbades vi av leveransstörningar som medförde att vår huvudprodukt, The Original Espresso Machine - Stainless Steel, tillfälligt tog slut i lager. Detta hade en viss negativ påverkan, särskilt på vår wholesale-affär. Leveransen är nu på plats, och vi är tillbaka i normal drift. Vi bedömer att störningen inte kommer att ha någon större inverkan på kvartalet, men kommer framöver att arbeta med större säkerhetsmarginaler, då vi ser fortsatt osäkerhet kring containertransporter till sjöss", skriver bolaget i ett pressmeddelande.

Av pressmeddelandet framgår också att e-handeln visade en omsättningsökning med 42 procent.

Bolaget uppger vidare att man har även börjat få in startordrar från bolagets nya distributörer.

"Utvecklingen i Tyskland är särskilt positiv, där vi tillsammans med vår distributör har signerat flera intressanta återförsäljare, såsom Breuninger och Westwing. Vårt fokus framåt ligger på att snabbt och effektivt komma igång med dessa partnerskap för att maximera potentialen på respektive marknad", skriver bolaget.